【you read my mind】の意味は?

【you read my mind】の意味は?

英文:you read my mind

発音:ユーレッドマイマインド

意味:心を読まれた

解説:「you read my mind」とは、「あなたは私の考えを読んでいる」という意味の表現です。これは、相手が自分が考えていることや欲しいものを言わずとも、理解してくれているという感覚を表現する際に使われます。
実用性:☆☆☆☆
出現頻度:☆☆☆☆

例文:

A: Hey, do you want to grab some pizza for lunch?
A:ねえ、ランチにピザでも食べに行かない?

B:You read my mind.I was just thinking the same thing!
B:心を読まれてる。。私も同じことを考えていたんだよ!