【you are in on this】の意味は?

【you are in on this】の意味は?

英文:you are in on this

発音:ユアインアンズィス

意味:グル、共犯者

解説:"You are in on this"は、何か計画や秘密の共犯者であることを指します。具体的には、相手が何か重要なことを知っていることを前提として、その計画や秘密に加わっていることを暗示しています。例えば、「私たちは明日パーティーを開くんだ。あなたも一緒に参加するよね?」というように使用されることがあります。
実用性:☆☆☆☆
出現頻度:☆☆☆☆

例文:

A:I'm planning to prank my roommate by hiding his phone. Are you in on this?
A:ルームメイトの携帯を隠してイタズラしようと思っているんだ。あなたも参加する?

B:Sounds hilarious! Count me in on this.
B:面白そう! 私も参加する。