【speak of the devil】の意味は?
英文:speak of the devil
発音:スピクアヴザデヴァル
意味:うわさをすれば
解説:"Speak of the devil"は、「悪魔の名前を出すと悪魔が現れる」という古い迷信に由来する英語の表現で、ある人がちょうど話題になっていると、その人が偶然にもそこに現れた時に使われます。実用性:★★★☆☆
出現頻度:★★★☆☆
例文:
A:Have you seen Haruka lately?A:最近はるかに会った?
B:Speak of the devil, there she is now!
B:うわさをすれば、彼女は今そこにいるよ!